3D《霸王别姬》首映 多媒体技术创新国粹

海报

戏曲文化娱乐讯 日前，首部3D全景声京剧电影《霸王别姬》开始了全国展映，将陆续在北京、西安、天津等城市的部分影院与观众见面。影片主创国家一级导演滕俊杰，中国戏剧家协会名誉主席、著名京剧表演艺术家尚长荣，京剧表演艺术家、上海京剧院著名梅派青衣史依弘[微博]悉数亮相影片首映礼。

多媒体技术创新弘扬国粹 3D全景声技术拓展叙事空间

京剧艺术是联合国教科文组织评选出的人类非物质文化遗产代表作。两百多年来，京剧艺术在文学、音乐、造型等方面，逐渐形成了一套相辅相成、相得益彰的格律化、规范化的程式。而京剧《霸王别姬》作为中国京剧艺术的经典之作，集中体现了虚拟、写意、空灵等中国传统审美观念和忠、孝、节、义等中国传统道德观念。京剧已成为国际上普遍认可的、代表中华民族文化形象的重要传播媒介之一。

3D全景声京剧电影《霸王别姬》运用逼真而具层次感的3D画面，多媒体技术对情境、氛围的再创作，加上目前全球最先进的全景声技术对声音方向性、运动感的优化与丰富，使得影片传达并提升了京剧的美，拓展出了更为广阔的叙事空间，为传统文化带来了新的生命力。

　　纪念梅兰芳诞辰120周年 四面楚歌、虞姬舞剑等经典段落再现

2014年是中国著名京剧艺术家梅兰芳先生诞辰120周年，也是世界电影诞生120周年、中国电影诞生110周年。京剧电影《霸王别姬》是梅兰芳先生的代表作之一，也是中国首部全程3D实拍加上目前世界上最佳声音效果——全景声的电影，同时也是国内第一部3D戏曲电影。

京剧电影《霸王别姬》取材于中国京剧经典之作《霸王别姬》，以秦末楚汉相争为背景，展现了一段缠绵悱恻、荡气回肠的爱情故事和史诗画卷。尤其是风折纛旗的风云突变、四面楚歌的危急氛围、虞姬舞剑的行云流水、乌江自刎的悲怆磅礴，都在视觉冲击力、听觉感染力方面取得了突破，获得了极佳的视听感受。

2014年洛杉矶首映引关注 曾获3D电影金卢米埃尔奖

京剧电影《霸王别姬》曾于2014年5月30日受邀在美国奥斯卡奖颁奖地——洛杉矶好莱坞杜比剧院成功举行海外首映式，40多位奥斯卡奖评委、金像奖评委会主席和数十位评委、来自南加州大学、哈佛大学、哥伦比亚大学、斯坦福大学等众多高校的文化界人士及影迷观众参加了此次首映。

在美首映期间，美国国会图书馆亚洲部、哈佛大学燕京图书馆、斯坦福大学东亚图书馆、芝加哥大学东亚图书馆、哥伦比亚大学东亚图书馆、加州大学洛杉矶分校图书馆还专程为3D/全景声京剧电影《霸王别姬》举行了拷贝收藏仪式。《霸王别姬》为京剧艺术的海外推广和全球化背景研究发挥了新的价值，本次首映式被中国外交部门认定为“纪念中美建交35周年重大文化项目”。