陈蔚：用歌剧思维打磨地方戏曲

本报讯（实习生 于芳溪）歌剧导演陈蔚曾推出诸多优秀的歌剧作品，比如《红河谷》《小二黑结婚》等，不过最近她“跨界”成为了戏曲导演。巧合的是，由她担任总导演的楚剧《万里茶道》、曲剧《黄叶红楼》将于9月8日、9日同时在京上演，前者演出两场，后者演出三场。同一导演的两部作品“打擂”，也算是趣事一桩。

由武汉楚剧院打造的大型原创楚剧《万里茶道》将于9月8日、9日在梅兰芳大剧院上演。万里茶道是19世纪一条横贯亚欧大陆的国际古商道，具有极高的文化价值。楚剧《万里茶道》讲述的是清朝年间，在汉口经营茶叶生意的女子玲珑和掌柜叶天韬因茶结缘、因茶生情的故事。

北京市曲剧团创排的《黄叶红楼》将于9月8日、9日在解放军歌剧院上演。该剧展现了曹雪芹晚年在北京西山创作《红楼梦》的心路历程，以及大师与笔下人物的心灵对话、精神碰撞。

因为是歌剧导演出身，陈蔚在执导戏曲演出时特意融入了歌剧思维，“比如，这两部戏都是现场乐队伴奏，音乐形式上，有主题音乐、独唱、合唱……这样更能体现和展现楚剧音乐的完整性、丰富性。”不过，她同时秉持一个原则，那就是保持戏曲艺术的本真，不破坏戏曲本身的审美和魅力，“我只是让音乐在塑造人物、推动剧情、烘托情感上的作用发挥得更加淋漓尽致。”

说起来，这两部戏对陈蔚而言都是“家乡戏”，因为她本是湖北武汉人，而从18岁来京学习后便一直生活在北京，于是有了“第二故乡”。至于缘何从歌剧“跨界”到戏曲，在她看来也是顺其自然，“其实我从小就受戏曲熏陶，我爷爷那一辈起就都是京剧票友，我大伯、父亲、叔叔三个人能组成一个小型京剧乐队。我从三四岁就开始学唱京剧，到现在唱得还真不错呢！”

正因为有着如此戏曲情结，陈蔚执导戏曲演出倍感亲切，同时也为这两部戏付出了很大心血，“地方戏曲生存艰难，比如说楚剧，是小戏，是‘三小剧种’，这十年来面临人才青黄不接的窘境。我们希望推出艺术品质扎实的作品，培养人才，同时推动剧种本身的发展。”