京剧电影《定军山》开机 致敬中国电影110年

8月26日，京剧电影《定军山》在北京怀柔星美影视基地开机。该片由中宣部和国家新闻出版广电总局指导，北京市委宣传部、北京市新闻出版广电局组织策划，北京紫禁城影业有限责任公司、北京京剧院、啊哈影业（北京）有限公司、北京电影学院青年电影制片厂联合出品，是2015年度北京市文化精品工程重点项目。中共北京市委宣传部常务副部长王海平、北京市新闻出版广电局副局长韩昱、北京京剧院院长李恩杰、北京电影学院党委书记侯光明及本片主演谭家第六代嫡传人谭孝曾、第七代嫡传人谭正岩以及导演刘冰鉴、美术指导全荣哲、艺术指导杨少春、张学治、制片人邹沙沙、郭永浩等出席开机仪式。

重拍中国影史首部电影 致敬中国电影诞生110周年

今年是世界电影诞生120周年，中国电影诞生110周年。1905年，北京丰泰照相馆创办人任景丰，拍摄了由京剧大师谭鑫培主演的京剧电影《定军山》，标志着中国电影的诞生。遗憾的是，当年大师主演的这部电影已经遗失。经过110年的不懈追求探索，中国电影实现了历史性的跨越，2014年全国生产影片600多部，票房达296亿，跃居全球第二大电影市场，电影已成为国人文化生活的重要组成部分。在此背景下，重新将京剧《定军山》完整再现银幕，既是向中国电影110年的不平凡历程献礼，也是对中国几代电影人不懈努力与艰辛探索的深切致敬。

谭派传人再度领衔 展示京剧传统艺术魅力

京剧艺术是中华优秀传统文化的代表，深刻蕴含和展示着中华传统文化的博大精深和非凡气度。不久前，中央专门召开了戏曲工作会，印发了《关于支持戏曲传承发展若干政策》，这些举措为包括京剧在内的戏曲艺术传承发展带来了难得的历史机遇。100多年前，谭鑫培大师首次以电影的方式向世人展示了京剧艺术的独特魅力，今天，谭家第六代、第七代传人谭孝曾、谭正岩领衔参与京剧电影《定军山》拍摄，力图通过全新的镜头语言和电影理念赋予这出经典剧目以当代的艺术表达。

导演刘冰鉴表示，该片最重要的创作准则，是通过准确的镜头语言，充分展示京剧表演艺术的程式和规矩，充分展现国粹艺术的独特魅力，从而完成对“传承”二字的诠释。影片将全方位体现与诠释谭派艺术家的唱念做打功夫，完整体现演员虚拟动作与传情达意的关系，进而呈现历史人物的个性和阳刚激情，演绎出既明快又大气的戏曲表演节奏。

创新与发展 追求京剧艺术与电影美学完美融合

京剧《定军山》是依据《三国演义》第70回“……老黄忠计夺天荡山”和第71回“占对山黄忠逸待劳……”改编的京剧传统剧目：昔日的三国英雄人物在军帐中踱步，一武一技动态收录，一怒一笑皆可捕捉，一须一发丝毫毕现；远观山水浮现，密林生烟，近景苍龙浮雕大帐纱幔…这是刘冰鉴导演要为观众呈现的全新京剧电影体验。