越剧《玲珑女》演绎凄美水乡 取材电视剧

戏曲文化娱乐讯 5月4日，杭州越剧传习院新编越剧《玲珑女》在京举行见面会，院长侯军亲临现场。据悉，该剧由著名剧作家罗怀臻创作，中央戏剧学院导演系教授曹其敬执导，还没首演就已经入选了国家艺术基金2015年度资助项目。5月8-9日，越剧《玲珑女》将在国家大剧院上演两场，为京城观众带来江南水乡的风韵情致。

14年前，由杭州籍女演员袁立主演的电视剧《玲珑女》，向观众展现了一个上世纪二三十年代江南水乡的凄美故事。时隔14年后，杭州越剧院又集结了一个黄金主创团队，将这个发生在江南的故事以越剧的形式搬上舞台。越剧《玲珑女》改编自浙江作家高锋的同名小说，故事取材于民国初年江南传统手工制扇作坊的兴衰历史，讲述了两代玲珑女的曲折命运故事。

江南的千年古镇玲珑镇以手工制作的团扇闻名，团扇名曰玲珑扇，玲珑扇上画的美人名曰玲珑女，都以真人为形绘制；玲珑女3年一次选美，一旦中选，便要在完全封闭的环境中与世隔绝12年，守身如玉12年，名曰修炼一颗玲珑心。民国以降，古老习俗与现代时尚，族规家法与时代潮流，种种冲突接踵而至。

越剧《玲珑女》把江南的韵味演绎到极致：简约的水墨古镇背景，浓浓的江南意蕴，氤氲的薄纱、朦胧的烟雨以及江南女子袅娜的腰肢和身段，让人无不感受到来自水乡的风情。

在表演方面，此次《玲珑女》组成了“重量级”演出阵容——上海戏剧白玉兰主角奖得主周妤俊，文华表演奖、中国戏剧梅花奖得主谢群英，中国戏剧节优秀表演奖得主石惠兰，中国戏剧梅花奖得主徐铭等越剧名家都将登台献演。梅花奖演员们更是甘为青年演员助阵：谢群英挑战玲珑女母亲的角色，范派小生徐铭则成了海归青年。

总导演曹其敬介绍说，小镇和外来文明的强烈冲击形成对比，“这个小镇有很浓的旧时代痕迹”。同时曹其敬也透露，原作是一个凄美的结局，本次将会在结局上有所变化：“我们按照原著提供的人物和故事架构，反其道而行。”谈及结局改动的原因，曹其敬表示：“我们要看的是玲珑女的正面，原作表现了美、爱情、容颜的毁灭，而我们要表现美的传承。原作揭开了外衣下面的血腥和罪恶，我们这个戏则是经历了磨难和牺牲，得到美丽的传承。”