原创应该被保护 2016年戏单人艺创作信念

前日，北京人艺公布了首都剧场2016年演出剧目，包括三部新排作品和近10部新老剧目复排，此外还有9部精品剧目邀请展演和3部原创小剧场创作。

一纸满满登登的戏单昭示着这个老牌剧院在世相混沌的现实决意全力创作的信念。三部新排作品中，一部原创，两部国外经典。

原 创剧目，剧院选择了比较稳妥的现实主义作品，由京味儿作家刘一达执笔创作，名为《玩家》。这令人一下子想到了近20年前，剧院建院45周年纪念时推出的大 戏《古玩》，讲的都是古玩行里形形色色的人和他们的悲欢离合。说这次排演稳妥，是因为古玩题材于北京人艺而言并无太多排演上的难度。从语言风格、表演经验 上来说，有几乎整整一代的演员可选，他们大多也是北京人艺当下最有观众缘的一批表演艺术家。这部作品或可作为北京人艺一次演员上“以老带新”的尝试。

另 外两部国外经典作品，分别是易卜生名剧《人民公敌》和契诃夫名作《樱桃园》，两部作品的导演分别是林兆华和李六乙、北京人艺导演编队里两位大师级人物。今 年是易卜生诞辰110周年，欧洲戏剧家们也开始捡起他的剧作排演，意图让他的作品在现实世界中焕发新的生命，并以此完善自己的戏剧风格。这一出《人民公 敌》，“大导”林兆华前年曾排演过一版，今年将由胡军出演男主角，这也是他在16年前与林兆华合作《鸟人》之后两人的再一次“携手”，希望他与同伴可以给 年近耄耋之年的大导新的激情。

李六乙对《樱桃园》的阐释同样值得期待。他与林兆华之间有着某种微妙但紧密的承继关系，他们都对焦菊 隐先生的“中国学派”充满敬意，并在自己多年的戏剧实践中牢牢坚守着对传统中国演剧的敬重，将其手法融入自己的舞台手段中。李六乙多年来一直被观众抱怨 “看不懂”“节奏迟缓”“人物动不动就在台上慢慢走路不说话”，他一面承受压力，一面耐心等待观者觉悟。前年他便排演了契诃夫的《万尼亚舅舅》，此番再度 触碰《樱桃园》，试看他如何在其中挖掘人物内在本性与关乎人之存在的哲学命题。

新排作品之外，延续数年的精品剧目展演是另外一个好 的观剧选择，尤其是国际演出板块内的作品，其中来自以色列、罗马尼亚、立陶宛、法国和波兰的作品都不可错过。近年来，不少来自中欧和东欧的戏剧作品有机会 来到内地观众面前，让我们有机会看到在历史上曾经被卷入过诸多战火纷纭的国家的艺术工作者们，在以怎样的视角观察人生，又如何在信仰的指引下找到生活的意 义。

除了大剧场剧目外，人艺实验剧场的几部原创剧目同样是我愿意等着看的，尤其是班赞导演的新作。他作为中艺新生代演员中尤为出色的代表，近年开始慢慢尝试导演实践，去年的作品便初露锋芒，今年新作跟上，是高产之相。