新概念越剧有饶舌有爵士舞

11月20日下午，作为第十三届中国戏剧节的参评剧目的新概念越剧《江南好人》精彩亮相。在这部突破“才子佳人”话语模式的演出中，著名表演艺术家、“梅花大奖”获得者茅威涛首次“生旦”（扮演沈黛、隋达）一肩挑，精湛的演技和纯熟的唱腔给人深刻的印象。

　　江南元素融汇婉约越剧

　　《江南好人》改编自德国著名戏剧家贝尔托特·布莱希特寓言戏剧名作《四川好人》。著名剧作家曹路生与导演郭小男共同将这一发生在“四川”的寓言故事移植到秀美江南：神仙下凡寻访好人屡遭拒，歌伎沈黛收留。为表感谢，神仙送她小绸缎店，并勉励其继续行善。不料刁民恶商等轮番上门，加之受爱人欺骗，沈黛不得不数度易装，以表兄隋达身份出现。隋达最终被众人以谋杀沈黛罪名告上法庭。庭审现场，隋达当众易装，露出沈黛面貌……
　　郭小男介绍说，布莱希特是布莱希特戏剧体系的创立者，这一体系与斯坦尼斯拉夫斯基体系、以梅兰芳为代表的中国戏曲表演体系并称为世界三大戏剧表演体系。东方戏剧尤其是中国戏曲，在布氏戏剧体系形成过程中有着独特作用。中国元素也是布氏戏剧中经常借鉴的亮点：《四川好人》　中故事发生之处就在中国四川，《高加索灰阑记》则直接借鉴于元杂剧《灰阑记》。正是布氏提倡、创造的“间离与陌生”的演剧方法，以及其与假定、虚拟的中国戏曲精神的“异曲同工”，使得布莱希特与越剧，有了嫁接与沟通的前提和可能。而《江南好人》一剧，将婉约的越剧与丝绸、评弹、小调等江南元素融汇其中，创造一部全新的江南风情寓言剧。

　　直面道德与人性关怀

　　自1995年创作《寒情》一剧开始，郭小男、茅威涛历经17年合作，相继推出《寒情》、《孔乙己》、《藏书之家》、新版《梁山伯与祝英台》　等佳作。本次携手打造《江南好人》，堪称两人积其艺术创作沉淀推出的转型作品。郭小男告诉记者，《江南好人》　自项目创意之初至今已有数年，正式建组排练也已5个月之久。《江南好人》彻底突破越剧“才子佳人”的话语模式，直面道德与人性的终极追问与关怀。
　　对于这次创作，郭小男认为，这是一次布莱希特充满思辨的“间离戏剧”与抒情的女子越剧的全面嫁接，是一次越剧唯美传统与民国初年时装戏、市井气息结合与互融的尝试。它不仅渗透到灯光、音乐等及演员的表演方式，更呈现于舞台的每一个细节。为达此效果，《江南好人》不仅使用了半截天幕、标语牌、人偶、角色跳出的独白等一系列布莱希特的标识性“间离”技术手段，还将饶舌rap、爵士舞等从未在越剧舞台上出现过的元素融于舞台表演之中。