婺剧《穆桂英》：青春时尚 不失传统

“戎装出寨步轻疾……”随着青春靓丽、英姿飒爽的穆桂英一出场，10月12日晚，由浙江婺剧艺术研究院创排的青春版婺剧《穆桂英》在北京海淀剧院拉开序幕。
　　该剧围绕破天门阵这一事件和穆桂英、杨宗保两主人公之间的感情线索展开，通过阵前邂逅、寨上招亲、公媳交锋、辕门斩子、帅帐风波、大破天门6场戏，突出表现了身为“边陲小族一孤女”的穆桂英的爱国主义精神。穆桂英由青年演员杨霞云扮演，她精湛的演技、悦耳的唱腔、过硬的武功赢得满堂喝彩。据了解，该演出版本以传统婺剧《穆桂英》为基础，在保留故事原型的情况下删繁就简、重新创编，把一部传统老戏创作成了符合现代观众审美情趣和欣赏需求的新戏。
　　青春版婺剧《穆桂英》的编剧、国家一级编剧姜朝皋说：“要将所有情节放在夫妻、父子、翁媳、祖孙关系的家庭情趣中去表现，轻松地展现出和谐亲情和报国之志，这样才更符合观众的口味。”该剧的“青春”特色不仅体现为全部起用“80后”“90后”年轻演员，其表现手法同样富有现代气息。该剧导演、国家一级导演童薇薇介绍：“戏中的青春时尚元素是在传统的基础上赋予其新的内容，比如有一段酒缸舞，它并不是纯粹的现代舞蹈，而是有传统戏曲的动作融入。”
　　“10多年前，我们团就开始培养新人，不能等我们演不动了再去做这些事。这出戏让杨霞云这样的年轻演员有了很大提高。”该剧总策划、浙江婺剧艺术研究院艺术指导委员会主任陈美兰表示，“排这出戏并不容易，曾在下乡演出的空闲加紧排练。不过，看到每个人的进步和观众的喜爱，所有的辛苦都值了！”

本文“婺剧《穆桂英》：青春时尚 不失传统”最初发布时间：2012-10-29