欧洲三国为京剧而“狂”

6月29日至7月10日，由国家大剧院与北京京剧院联合制作的大型新编历史剧《赤壁》远赴欧洲，在奥地利维也纳、匈牙利布达佩斯、捷克布拉格进行了巡回演出。这是《赤壁》在4年内上演11轮近60场、创下观众10余万人次的演出纪录后的又一突破。

　　巡演三国的特殊意义

　　在国家大剧院20余部自制剧目中，《赤壁》是“返场率”最高的一部“院藏经典剧目”。该剧在把握京剧艺术精髓的同时大胆创新，巧妙融入现代审美诉求，尤其在视觉呈现与舞美布景方面创意迭出。
　　此次欧洲巡演是《赤壁》首次赴海外进行全剧的展演。在文化大发展、大繁荣的时代背景下，《赤壁》在欧洲的亮相不仅是中国国粹艺术在海外的一次精彩展示，也是中国当代文化精品“走出去”的一次成功尝试。
　　这也意味着国家大剧院创作生产的剧目在国内大获成功的同时，正在受到世界艺术界的关注，并逐渐走向更广阔的舞台。此前，话剧《简爱》曾赴重庆、上海两地演出；歌剧《图兰朵》曾赴韩国首尔巡演；今年3月，原创歌剧《赵氏孤儿》又荣登我国香港舞台。这一次京剧《赤壁》则走得更远。北京京剧院党委书记刘胜利说：“从京剧大师梅兰芳在82年前赴美演出至今，京剧虽然不乏在海外亮相的机会，但其中以剧情为主的文戏则很少见，新编戏与原创戏更是凤毛麟角。这一次《赤壁》巡演，称得上是新时代原创京剧的突破，对弘扬和传播京剧艺术，有着特别的意义。”

　　三座城市为京剧而“狂”

　　6月29日至7月10日，从维也纳到布达佩斯，再到布拉格，3座深受西方歌剧传统浸润的欧洲城市，着实为中国京剧疯狂了一把。
　　在开演前几周，三地8场演出的票就已全部售罄。在观众构成上，《赤壁》突破了华侨和留学生的小圈子，吸引的绝大多数是土生土长的欧洲观众。这些金发碧眼的老外不但看懂了，三地的热烈反响也超乎了所有人的想象。
　　在维也纳，连续几日酷暑，气温近40摄氏度，属于历年罕见，加之古老的城堡剧院没有冷气设施，整个剧场如同蒸笼，不仅穿戴厚重的演员湿透了衣衫，对观众也是极大的考验。但3天下来，竟没有人中途退场，大家都自备小扇，看得津津有味。即使7月1日晚的欧洲杯足球总决赛，也没挡住观众对于《赤壁》的热情，城堡剧院依然座无虚席。因为天气太热，现场甚至出现了颇具戏剧性的一幕：一位观众在观演过程中中暑晕倒，在被抢救醒来后，因为不舍错过，又坚持回到剧场看完了整场演出。