浙昆排青春版《蝴蝶梦》

 
　　《蝴蝶梦》可以说是中国戏曲史上一出有名的荒诞戏，京剧、川剧、秦腔、河北梆子等戏种都有涉及。而上海昆剧团也曾将这个故事完整地搬上昆剧舞台，不过当年演出的男女主角计镇华、梁谷音都已经是退休的“国宝”。为纪念中国昆剧列入世界非物质文化遗产十周年，由浙江昆剧团创排的昆剧《蝴蝶梦》，将作为省文化厅“新松计划”的汇报演出，于10月30日在杭州胜利剧院与观众见面。和上昆版相比，浙昆版本的最大特点就是演员相当年轻，6个演员平均年龄还不到25岁，而幕后主创的平均年龄也不到30岁，成为不折不扣的青春版《蝴蝶梦》。

　　《蝴蝶梦》的剧情相当奇幻，故事讲述的是庄周修道，归家途中打瞌睡，梦见骷髅一段点化，感慨万千；又见孝妇煽坟，更觉世间情薄。为试妻子田氏之心，庄周装死，幻化美少年楚王孙迷惑田氏。果然田氏爱恋王孙，欲结鸾凤，为救王孙头痛之病，竟斧劈庄周取其脑髓救王孙性命，庄周在劈斧三响中惊醒，却原来是一场大梦。

　　该剧的编剧是香港资深编剧古兆申，他从清代严铸所编写的传奇《蝴蝶梦》四十四出中，选取了其中《叹骷》、《煽坟》、《毁扇》、《吊奠》、《说亲》、《回话》、《劈棺》七折贯穿全局，重新整理编写了本次演出的版本。而该剧导演，则由浙昆团长林为林亲自担纲。有着“江南一条腿”美誉的林为林是昆曲行当里著名的大武生，不过对于当导演，他却谦虚地笑言自己是个“新手”，并且执导的内容，都和梦杠上了。“我导的第一部戏是《临川梦影》，这次的《蝴蝶梦》也是和梦境有关。在古代，文人雅士都以梦作为现实的诉求，《蝴蝶梦》在文革时期是一出禁戏，它既荒诞又有现实意义，更重要的是它涵盖了生旦净末丑所有行当。”

　　尤为值得一提的是，两位男女主角鲍晨和王静，都要一人分饰两角，成为“两面派”。女主角王静在戏中扮演田氏和孝妇两个角色，包含了六旦、闺门旦、正旦、刺杀旦四个行当；而男主角鲍晨，则在剧中扮演庄周和楚王孙两个角色。主攻老生的他，对庄周这个老生行当自然拿手一些，但是楚王孙这个小生行当，却让他压力有点大。尤其是演的还是小生中的雉尾生，这个在目前昆曲界，能演的人极少，演员需要用帽子上的翎毛来表现主人公的各种表情和状态。

本文“浙昆排青春版《蝴蝶梦》”最初发布时间：2011-10-24